选自 安徒生

亚麻

11 分钟阅读 • 经典

AI 导读

《亚麻》是一条温柔的变形链:植物→布→纸→火。孩子可跟着一句句“我多么幸运”;大人或听见安徒生安静的神学——变化甚至焚烧,都不是最后一句话。

(站内改写)

亚麻开满了花。那小小的蓝花细得像蛾子的翅膀,或许更细。阳光照着它,雨水浇着它;对亚麻来说,这就像小孩被洗净后又被母亲亲吻一样。他们因此更漂亮,亚麻也一样。

“人人都说我站得漂亮,”亚麻说,“我一定会有好运气。阳光早晨就照着,雨露滋润着,我在成长,我幸福极了。啊,我多么幸运!我多么幸福!”

“对,对,对。”篱笆说。可篱笆浑身是刺,心里并不服气。

“听着歌雀的声音,”亚麻继续说,“它知道我多么幸福。它唱得真甜。我确信爱情就藏在歌声里。啊,太阳多么温暖,雨多么清凉!我长得真好看,花开得真美!我多么幸运!”

可有一天,人们走来,捉住亚麻,连根拔起。它被泡在水里,被折、被打、被梳,仿佛一切都完了。

“人不能永远顺利,”亚麻想,“总得吃一点苦,才会懂事。”

苦头确实不小。可亚麻被纺成线,又织成漂亮的亚麻布。

“这比从前好多了!”它说,“我从前只是一株植物,哪怕开着花;现在成了一整块布!纺车嗡嗡,织机神奇——我多么幸运!”

布被裁成衣裳,穿在人身上。

“看啊!”亚麻说,“现在我成了衣服,能在世上走动了。再没有比这更好的。我多么幸运!”

日子久了,衣裳破旧,被撕成破布,扔进水里捣成纸浆。亚麻以为自己要毁灭了。可它变成了美丽的白纸。

“这比从前更好!”它说,“从前我只是衣服,现在人们可以在我上面写字——写下真正的故事,写下真心的话。我多么幸运!”

纸被印成书——许多书。孩子们读着那些故事,听得心里发暖。

“这是最美的了,”变成书页的亚麻想,“我从来没有像现在这样幸福。”

许多年后,书页被扔进炉火。火光窜起,纸化为火焰。无数细小、几乎看不见的生物在火光里跳舞,唱着歌——比亚麻开蓝花时唱得更响、更欢。

“歌永远不会结束,”看不见的存在说,“最美的还在后头。”

可孩子们听不见,也不懂——孩子们本不该知道一切。